Knockout-Lite/resources/views/partial/subforum.blade.php

<div class="row subforum">
    <h3>
        <a href="{{ route('subforum', ['subforum' => $subforum->id]) }}">{{ $subforum->name }}</a>
    </h3>
    <span>{{ $subforum->description }}</span>
</div>
<div class="row lastThread">
    <h4>
        <a href="{{ route('thread', ['thread' => $subforum->thread->id]) }}">{{ $subforum->thread->title }}</a>
    </h4>
    <span>{{ $subforum->thread->lastPost->user->username }} replied</span>
    <span>{{ $subforum->thread->lastPost->dateDiff() }}</span>
</div>